| |
Español
English |
| LA
BREVE HISTORIA |
Schütte Design, se estableció en 1993, su fundadora y CEO D.I.
Regina Schütte se fue involucrando en nuevos e importantes proyectos,
después de una exitosa carrera como consultor independiente de
Diseño de Interiores. Con más proyectos importantes, se vio en
la necesidad de llevar a cabo más y más áreas de Diseño, tales
como sistemas de seguridad, detección de humo, comunicaciones,
desarrollo de imagen, entre otros.
Se requirió un mayor control sobre los proyectos más
grandes, de ahí la necesidad de establecer un despacho
de Diseño que pudiera hacerse cargo de prácticamente
cualquier tarea. Desde entonces, una lista extensa y creciente
de clientes ha confiado en Schütte Design, para desarrollar
diferentes proyectos de interiores, que oscilan desde oficinas
corporativas de firmas internacionales y nacionales, también
como la imagen comercial para compañías que operan
en un alto y competitivo entorno de diseño, tales como
restaurantes, hoteles, aerolíneas, tiendas de ropa. Durante
este período de tiempo el despacho se a ganado la reputación
y confianza de una compañía profesional.
Una
base estándar nos ha permitido trabajar para importantes firmas,
teniendo una visión de lo que necesitan, tanto su crecimiento
como sus planes a futuro.
Con
el fin de servir a un publico creciente y demandante, la compañía
a desarrollado un programa llamado "Diseño asistido por computadora"
(CAD), el cual incluye, el diseño para discapacitados, una cercana
relación con el mobiliario más importante, diferentes proveedores
de productos de interiores, así como los principales contratistas
del país.
El esfuerzo de la D.I. Regina Schütte ha sido reconocido en el
extranjero, ya que ha sido seleccionada durante varios años como
una persona destacada y se a ganado un lugar en la Edición Internacional
de "Baron's Who's Who in Interior Design". La edición internacional
fue publicada en 1998-1999.
Todos
esto viene como resultado de arduos años de trabajo y compromiso
a la excelencia. Pero el más importante y por encima de cualquier
reconocimiento es la satisfacción de nuestros clientes, por cuya
preferencia Schütte Design es una gran opción.
|
|
|
|
Schutte
Design, was established in 1993, as its founder and CEO I.D. Regina
Schutte got involved in new and important projects, after a succesful
freelance Interior Design consultant carrer.
With more important projects, came along the need to fulfill more
and more areas of Design, such as security systems, smoke detection,
communications, image development, among others. More control over
larger projects was required, therefore the need to establish a Design
studio which could take care of practically every task was a must.
Since then, a larger and ever growing list of customers has trusted
Schutte Design to develop different interior projects that range from
coroprate headquarters of International and National firms, as well
as the marketing image for companies that operate in a highly competitive
design environment, such as restaurants, hotels, airlines, clothing
stores. During this period of time the achivements have earned the
studio a reputation as a trustable and professional company.
This, has allowed us to work for important firms, on a regular basis,
as they need it, and thier growth and future plans require. Computer
Aided Design (CAD), Design for the handicaped, a close realtionship
with the most important furniture, and different interior products
suppliers, as well as contractors in the country, are among the strengths
that have been developed by the company, in order to serve an ever
growing and more demanding public. The effort has been well recognized
abroad, too, as I.D. Regina Schutte has been selected during several
years as one of the outstanding indivduals whose achivements have
earned a place in the International Edition of Baron's Who's Who in
Interior Design.
The latest of which will be published in the 1998-1999 International
Edition. All this comes as a result of years of hard work and commitment
to excellence.
But more important and above any recognition is the satisfaction of
our customers, to whose preference Schutte Design owes a great deal.
These to whom we have been and are very pleased to serve as customers
in the professional sense, and as friends on a personal basis. |
|